Hauptseite
  Tierkreiszeichen
  Phytotherapie
  nach Culpeper
      Datenbank
      Adressen
  Archiv
  Adressen

Heilkräuter nach Nicholas Culpeper

Name Culpeper Name (E) Name (D) (Liste) Name (L) Planet Stichwort (Liste)
 
  Geschwüre
115  Einträge
ADDERS TONGUE Adders Tongue Natterzunge Ophioglossum vulgatum L. Mond / Krebs Wunden in the Brust, Darm, Erbrechen, Blutungen, Stoppt die Menstruation, Weissfluss, Wunden, Geschwüre, Entzündete Wunden.
AGRIMONY Agrimony Odermennig Agrimonia eupatoria Jupiter / Krebs Reinigend, Trocknend, Zusammenziehend, Leber, Gelbsucht, Innere Wunden, Innere Blutergüsse, Blutiger und trüber Urin, Kolik, Brust, Husten, Malaria, Bluty Ausfluss, Geschwüre, Krebs, Dornen, Splitter und Nägel im Fleisch, Ausrenkungen, Abszesse.
ALEHOOF, OR GROUND-IVY ground ivy Gundelrebe, Gundermann Glechoma hederacea Venus Innere Wunden, Ergreifende Schmerzen, Blähungen, Galle, Magen, Milz, Bauch, Stauungen der Leber, Galle, Pest, Gift, Gicht, Ischias, Entzündungen in Mund und Hals, Geschwüre an Geschlechtsteilen, Juckreiz, Krätze, Schmerzhafte - gerötete - wässrige Augen, Geschwüre, Ohrgeräusche und Taubheit.
ANGELICA Angelica Gebräuchliche Engelwurz Angelica archangelica Sonne / Löwe Gift, Seuchen, Epidemische Erkrankungen. Kolik, Provoziert die Menstruation, Nachgeburt, Stauungen der Leber und Milz, Verdauungsstörung, Übersättigung, Zahnschmerzen, Bisse von Tollwütigen Hunden. Geschwüre, Gicht, Ischias.
APPLES Apple Tree Apfelbaum Pyrus malus Venus Ermatteter Magen, Locker Bauch, Durst, Phlegma. Magen, Darm, Erbrechen, Ausfluss, Auscheiden von Würmern, Melancholie, Wechselfieber, Hitze in Leber und Magen. Verbrühungen, Verbrennungen, Augen, Entzüdung, Geschwüre, Flecken, Sommersprossen. Risse an Lippen und Hände.
ARCHANGEL Archangel Taubnessel Lamium Venus Milz. Weisser, roter und gelber Ausfluss. Melancholie, Malaria, Blutungen der Nase, Schwellung, Tuberkulose (Lymphknoten), Gicht, Ischias, Gelenke, Geschwüre, Alte wunde Stellen, Blutergüsse, Verbrennungen.
ARSMART Mild or Dead Arssmart, Persicaria, Peachwort, Plumbago, Redshank Floh-Knöterich, Pfirsichblättriger Knöterich Persicaria maculosa (Polygonum persicaria) Mars Geschwüre, Kalte Schwellungen, Blutergüsse, Geronnenes Blut, Zahnschmerzen, Nagelbettentzündung, -, Würmer in the Ohren, Flöhe, Müde Pferde, Eitriger Abszess und Entzüdungen, Wunden.
ARSMART Hot Arssmart, Water-pepper, Culrage Wasserpfeffer Persicaria hydropiper (Polygonum hydropiper) Mars Geschwüre, Kalte Schwellungen, Blutergüsse, Geronnenes Blut, Zahnschmerzen, Nagelbettentzündung, -, Würmer in the Ohren, Flöhe, Müde Pferde, Eitriger Abszess und Entzüdungen, Wunden.
BEETS Red Beet Rote Rübe, Rote Bete Beta vulgaris subsp. vulgaris var. conditiva (Beta rubra vel nigra) Saturn Reinigt, Verdauung, Schmerzhafter Harndrang, Stauungen der Leber und Milz, Schwindel, Giftige Tiere. Verbrennungen, Antoniusfeuer (Ergotismus), Nesselsucht, Blasen, Frostbeulen, Frostbeulen an den Fersen, Juckreiz, Schuppen, Schorf Krätze, Geschwüre, Mundgeschwüre, Kahlheit. Ausfluss, Stoppt die Menstruation, Weissfluss, Mundgeruch, Ohrgeräusche, Zahnschmerzen, Verlorener Geruchsinn.
BEETS White Beet Mangold Beta vulgaris subsp. vulgaris var. vulgaris (Beta vulgaris L. var. Rapa Dum.) Jupiter Reinigt, Verdauung, Schmerzhafter Harndrang, Stauungen der Leber und Milz, Schwindel, Giftige Tiere. Verbrennungen, Antoniusfeuer (Ergotismus), Nesselsucht, Blasen, Frostbeulen, Frostbeulen an den Fersen, Juckreiz, Schuppen, Schorf Krätze, Geschwüre, Mundgeschwüre, Kahlheit. Ausfluss, Stoppt die Menstruation, Weissfluss, Mundgeruch, Ohrgeräusche, Zahnschmerzen, Verlorener Geruchsinn.
WATER-BETONY Betony (Water) Geflügelte Braunwurz Scrophularia alata (aquatica) Jupiter / Krebs Geschwüre, Blutergüsse, Sonnenbrand.
WOOD-BETONY Betony (Wood) Heil-Ziest, Rote Betonie Betonica officinalis (Stachys officinalis) Jupiter / Widder Epidemische Erkrankungen, Zauberei, Appetit, Verdauungsstörung, Magen, Aufstossen, Gelbsucht, Epilepsie, Lähmungen, Zuckungen, Geschrumpfte Sehnen, Gicht, Wassersucht, Ekstase, Husten, Erkältung, Kurzatmigkeit, Wechselfieber aller Art, Entzündete Augen, Würmer, Stauungen der Leber und Milz, Stiche, Schmerzens in Rücken und Bauch, Provoziert die Menstruation, Gebärmutter, Geburt, Steine, Zahnschmerzen, Giftige Tiere, Tollwütige Hunde, Müdigkeit, Blutungen in Mund und Nase, Urinieren und Spucken von Blut, Zerrungen, Blutergüsse, Wunden, Venen und Sehnen, Schnitte, Geschwüre, Fisteln, Beulen, Ohren.
BISTORT, OR SNAKEWEED Bistort Wiesen-Knöterich, Schlangen-Knöterich Polygonum bistorta Saturn Gift, Pest, Pocken, Masern, Schmerzen, Epidemische Erkrankungen. Innere Blutungen, Ausfluss, Erbrechen Zerrungen, Gelbsucht, Giftige Tiere. Geschwüre, Schwangerschaftsabbruch, Würmer, Diabetes, Tripper (Gonorrhoe), Wunden, Blutungen. Unterleib, Stoppt die Menstruation, Zahnschmerzen, Kopf, Mundgeschwüre, Zahnfleisch, Entzüdungen, Mandeln der Ohren.
THE BRAMBLE or BLACK-BERRY-BUSH Blackberry Brombeere Rubus candidans Venus / Widder Geschwüre, Wunde Stellen, Peritonsillarabszess, Wunden, Ausfluss, Blutiger Ausfluss, Spucken von Blut, Griess im Urin, Steine, Genitalien. Stoppt die Menstruation, Gift, Giftige Tiere. Hämorrhoiden, Fieber, Kopf, Augen, Juckreiz, Krätziger Kopf.
BORRAGE & BUGLOSS Borage Boretsch Borago officinalis Jupiter / Löwe Fieber, Seuchen, Gift, Giftige Tiere. Milch von Ammen. Melancholie, Krankes Blut. Gelbsucht, Juckreiz, Haarflechte (Ringelflechte), Pusteln, Krätze, Schwäche durch lange Krankheit, Tuberkulose, Ohnmacht, Entzüdungen. Geschwüre, Entzündungen in Mund und Hals, Husten, Phlegma.
BORRAGE & BUGLOSS Bugloss Acker-Ochsenzunge, Wolfsauge Lycopsis arvensis Jupiter / Löwe Fieber, Seuchen, Gift, Giftige Tiere. Milch von Ammen. Melancholie, Krankes Blut. Gelbsucht, Juckreiz, Haarflechte (Ringelflechte), Pusteln, Krätze, Schwäche durch lange Krankheit, Tuberkulose, Ohnmacht, Entzüdungen. Geschwüre, Entzündungen in Mund und Hals, Husten, Phlegma.
BLUEBOTTLES Blue Bottle Kornblume Centaurea cyanus Saturn Blutergüsse, Gebrochene Venen, Gift, Pest, Epidemische Erkrankungen, Wunden, Geschwüre, Entzüdungen der Augen.
BRIONY or WILD VINE Briony Zaunrübe Bryonia Mars Epilepsie, Schwindel, Phlegma, Lähmungen, Zuckungen, Krämpfe, Stiche, Wassersucht, Griess im Urin, Steine, Stauungen, Unterleib, Gebärmutter, Totgeburt, Nachgeburt. Husten, Kurzatmigkeit, Wunde Stellen, Mundgeschwüre, Gangrän, Pusteln, Haarflechte (Ringelflechte), Schwarze Flecken, Sommersprossen, Ausbruch durch Lepra oder Skorbut, Lepra. Knochenbrüche, Splitter, Dornen, Umläufe, oder Nagelbettentzündungen,.
BUGLE BUGLE Kriechender Günsel Ajuga reptans Venus Blutergüsse, Stürze, Wunden, Krätze, Geschwüre, Immobilisation der Leber (Vergrösserte Leber), Gangrän, Fisteln, Entzündungen im Mund, Zahnfleisch. Wunde Stellen an den Genitalien, Knochenbrüche. Nachtgeister, Sieht in der Nacht Fremdartiges.
BURNET Burnet Wiesenknopf Sanguisorba (minor) Sonne Herz, Leber, Melancholie, Seuchen, Epidemische Erkrankungen, Blutungen, Stoppt Menstruation und Weissfluss, Aufstossen, Erbrechen, Wunde, Geschwüre, Mundgeschwüre, Wunde Stellen, Ausfluss.
THE BUR-DOCK Burdock Klette grosse Arctium lappa Venus Kühlt, Trocknet, Geschwüre, Wunde Stellen, Phlegma, Sehnen, Arterien, Giftige Tiere, Tollwütige Hunde, Schmerzhafter Harndrang, Blase, Ischias, Verbrennungen, Wunde Stellen, Mundgeschwüre, Tuberkulose, Steine, Ausfluss.
CABBAGES and COLEWORTS Cabbage/ Colewort Gemüsekohl, Weisskohl Brassica capitata/ Brassica oleracea Mond Giftige Tiere. Provoziert die Menstruation, Heiserkeit, Tuberkulose, Stauungen, Steine, Sehvermögen, Mundgeschwüre, Übersättigung, Schwellungen, Gicht, Wunde Stellen, Krätze, Nesselsucht, Melancholie, Blähungen.
THE SEA COLEWORT Colewort (The Sea) Meerkohl, Strandkohl (Sea Kale / Seacale) Crambe maritima Mond Wunde Stellen, Wunden, Geschwüre, Schwellungen, Entzüdungen.
CAMPIONS WILD Campion (Wild) Lichtnelke, Leimkraut (rot & weiss) Silene (dioica und andere) Saturn Blutungen innerlich und äusserlich, Schmerzhafter Harndrang, Griess im Urin, Galle, Giftige Tiere. Pest, Wunde Stellen, Geschwüre, Mundgeschwüre, Fisteln.
CARROTS Carrot Möhre wilde Daucus carota Merkur Blähungen, Stiche, provoziert Urin und Menstruation, Steine, Wassersucht, Kolik, Unfruchtbarkeit, Geschwüre.
CELANDINE Celandine Schöllkraut Chelidonium majus Sonne / Löwe Stauungen der Leber und Galle, Gelbsucht, Wassersucht, Seuchen, Augen, Geschwüre, Pusteln, Haarflechte (Ringelflechte), Krebs, Warzen, Bauch, Darm, Gebärmutter, Würmer, Stoppt die Menstruation, Zahnschmerzen, Juckreiz, Schönheit verloren.
THE ORDINARY SMALL CENTAURY Centuary (The Ordinary Small) Kornblume Centaurea cyanus Sonne oder Mars Galle, Ischias, Stauungen, Leber, Galle, Milz, Wechselfieber, Wassersucht, Anämie, Kolik, Provoziert die Menstruation, Gelenke, Gicht, Ischias. Krämpfe, Zuckungen, Giftige Tiere, Augen, Wunden, Geschwüre. Ohren, Krätziger Kopfs, Sommersprossen, Flecken.
WINTER CHERRIES Cherry (The Winter) Lampionblume Physalis alkekengi Venus Entzüdungen, Schmerzhafter Harndrang, Steine, Griess im Urin, Geschwüre an Nieren - Lenden - Blase, Blut im Urin, Scharfer Urin. Wertvolles Rezept.
SWEET CHERVIL or SWEET CICELY Sweet chervil Süssdolde Myrrhis odorata Jupiter Kalter Magen, Blähungen, Phlegma, Lungen, Lungentuberkulose, Seuchen, Provoziert die Menstruation, Nachgeburt, Appetitlosigkeit, Geschwüre, Epidemische Erkrankungen.
CHICKWEED Chickweed Hühnerdarm, Sternmiere, Vogelmiere Stellaria media Venus Heisse Leber, Abszesse, Schwellungen, Rotes Gesicht, Nesselsucht, Pickel und Beulen, Juckreiz, Krätze, Krämpfe, Zuckungen, Lähmungen, Rote Augen, Hämorrhoiden, Geschwüre, Sehnen.
CINKFOYL, or FIVE LEAVED GRASS, or FIVE FINGER'D GRASS Cinquefoil Kriechendes Fingerkraut Potentilla reptans Jupiter Entzüdung, Fieber, Seuchen, Entzündungen im Mund, Geschwüre, Mundgeschwüre, Fisteln, Peritonsillarabszess, Gelbsucht, Epilepsie, Ausfluss, Stoppt die Menstruation. Weissfluss, Blutiger Ausfluss, Zahnschmerzen, Heiserkeit, Husten, Lähmungen der Hände, Knoten im Fleisch, Antoniusfeuer (Ergotismus), Gürtelrose, Krätze, Juckreiz, Gelenke Schmerzend, Ischias, Zerrungen, Gicht, Blutergüsse, Stürze, Blutungen, Wechselfieber.
CLEAVERS, or GOOSGRASS Cleavers Klebkraut, Kletten-Labkraut Galium aparine Saturn Giftige Tiere, Herz, Beleibtheit (Fettsucht), Gelbsucht, Ausfluss, Blutiger Ausfluss, Wunden, Geschwüre, Schwellungen, Tuberkulose (Lymphknoten), Ohrschmerzen.
CLOWNS WOUNDWORT Clown's Woundwort Sumpf-Ziest (Marsh Woundwort) Stachys palustris (Panax coloni) Saturn Wunden, Geschwüre, Blut, Krebs, Blutiger Ausfluss, Gebrochene Gefässe, Zerrungen, Spucken, Urinieren, und Erbrechen von Blut, Venen geschwollen, Muskeln geschnitten.
COSTMARY, or ALECOST Alecost Balsamkraut, Frauenminze Chrysanthemum balsamita (Tanacetum balsamita, Costus hortorum) Jupiter Schmerzhafter Harndrang, Unterleib, Galle, Phlegma, Fäulnis, Unsittlichkeit, Stauungen, Wiederkehrendes Fieber, Magen, Leber, Kopfschmerz, Schnupfen, Rauhe Säfte, Auszehrung, Würmer, Geschwüre.
CUDWEED, or COTTONWEED Cudweed Fadenkraut, Filzkraut, Ruhrkraut Filago vulgaris (Filago germanica L.) Venus Zusammenziehend, Trocken, Ausfluss, Menstruation - Amenorrhoe, Zerrungen, Würmer, Stuhlzwang, Wunden, Blutende Geschwüre, Peritonsillarabszess.
WATER-CRESSES Cress (Water) Brunnenkresse Nasturtium officinale Mond Skorbut, Blut, Säfte, Steine, Schmerzhafter Harndrang, Provoziert die Menstruation, Geschwüre, Sommersprossen, Pickel, Flecken, Unlust, Trägheit.
CUCKOWPINT, or WAKE-ROBIN Cuckoo-Pint Aronstab Arum maculatum Mars Gift, Pest, Beulen, Atemnot, Husten, Phlegma, Schmerzhafter Harndrang, Provoziert die Menstruation, Nachgeburt, Geschwüre, Juckreiz, Zerrungen. Polypen, Augen, Hals, Kiefer, Gicht, Hämorrhoiden, , Mastdarmvorfall, Schorf, Sommersprossen, Flecken, Schönheitsfehler.
DAISIES Daisies Gänseblümchen Bellis perennis Venus / Krebs Wunden, innerlich und äusserlich, Galle, Leber, Brust, Geschwüre, Schwellungen, Kerne, Blutergüsse, Stürze, Zerrungen, Verbrennungen, Entzüdungen.
DARNEL Darnel (Red & White) Taumel-Lolch, Dümmel, Rauschgras, Tobkraut Lolium temulentum Saturn Gangrän, Mundgeschwüre, Lepra, Ausbruch durch Lepra oder Skorbut, Haarflechte (Ringelflechte), Ischias, Dornen, Splitter, Knochenbrüche, Diabetes.
DILL Dill Dill Anethum graveolens Merkur Schwellungen, Schmerzens, Schlaffheit, Erbrechen, Gebärmutter, Schluckauf, Raue und Zähe Säfte, Blähungen, Abszesse, Geschwüre, Provoziert die Menstruation.
DOGS-GRASS or QUICH-GRASS Dog's Grass Kriechende Quecke, Schliessgras Agropyrum repens (Elytrigia repens) Jupiter Leber, Galle, Schmerzhafter Harndrang, Ergreifen, Entzüdungen, Geschwüre, in der Blase, Wunden, Erbrechen, Würmer, Stauungen.
DOVESFOOT, or CRANES-BILL Dove's Foot Weicher Storchenschnabel Geranium molle Mars Kolik, Steine, Griess im Urin, Wunden, Geronnenes Blut, Wunde Stellen, Geschwüre, Fisteln, Gicht, Sehnen, Zerrungen.
THE ELDER-TREE Elder Schwarzer Holunder Sambucus nigra Venus Phlegma, Galle, Wassersucht. Giftige Tiere, Tollwütige Hunde, Provoziert die Menstruation. Entzüdung, Gehirn, Ohren, provoziert Urin, Sonnenbrand, Sommersprossen, Ausbruch durch Lepra oder Skorbut. Kopfschmerz, Geschwüre, Lähmungen. Entzündete Gicht, Verbrennungen, Verbrühungen, Kolik, Steine, Schmerzhafter Harndrang.
THE ELDER-TREE Dwarf Elder, Wallwort Zwerg-Holunder, Attich Sambucus ebulus Venus Phlegma, Galle, Wassersucht. Giftige Tiere, Tollwütige Hunde, Provoziert die Menstruation. Entzüdung, Gehirn, Ohren, provoziert Urin, Sonnenbrand, Sommersprossen, Ausbruch durch Lepra oder Skorbut. Kopfschmerz, Geschwüre, Lähmungen. Entzündete Gicht, Verbrennungen, Verbrühungen, Kolik, Steine, Schmerzhafter Harndrang.
ENDIVE Endive Endivie, Endiviensalat Cichorium endivia Jupiter Leber, Magen, Wechselfieber, Scharfer Urin, und Hautabschürfungen davon, Herzbeschwerden, Geschwüre, Schwellungen, Augen, Gicht.
ELECAMPANE Elecampane Alant Inula helenium Merkur Erkältung, Magen, Blähungen, Stiche, Milz, Husten, Kurzatmigkeit, Keuchen, Provoziert die Menstruation, Gebärmutter, Steine, Gift, Giftige Tiere, Seuchen, Augen, Würmer. Lockere Zähne, Spucken von Blut, Krämpfe, Zuckungen, Gicht, Gelenke, Juckreiz, Mundgeschwüre, Sommersprossen, Ausbruch durch Lepra oder Skorbut, Flecken.
FERN Lady Fern Frauenfarn Athyrium filix-femina Merkur Würmer, Milz, Galle, Phlegma, Magen, Wunden, Geschwüre, Schlangen, Stechmücken, Giftige Tiere.
FERN Male Fern Gemeiner Wurmfarn, Wanzenkraut Dryopteris filix-mas Merkur Würmer, Milz, Galle, Phlegma, Magen, Wunden, Geschwüre, Schlangen, Stechmücken, Giftige Tiere.
SOW FENNEL, or HOGS FENNEL Fennel (Sow or Hog's) Echter Haarstrang Peucedanum officinale Merkur Trägheit, Ekstase, Schwindel, Epilepsie, Kopfschmerz, Lähmungen, Ischias, Krämpfe, Sehnen, Krämpfe, Kurzatmigkeit, Blähungen, Milz. Geburt, Nieren - Lenden, Blase, Unterleib, Ohren, Hohle Zähne, Geschwüre, Knochenbrüche, Dornen, Wunden.
FIGWORT, or THROATWORT Fig-Wort Braunwurz knotige Scrophularia nodosa Venus Geronnenes Blut aus Wunden, Quetschungen, oder Stürze, Tuberkulose (Lymphknoten), Zysten, Hämorrhoiden, Anus, Geschwüre, Schorf, Flecken, Sommersprossen, Missbildungen, Lepra.
THE YELLOW WATER-FLAG, or, FLOWER-de-LUCE Flag (Yellow) Sumpfschwertlilie Iris pseudacorus Mond Zusammenziehend, Kühlt, Trocknet, Ausfluss, Blutiger Ausfluss, Blutungen, Stoppt die Menstruation, Augen, Flecken, Schönheitsfehler, Entzüdungen, Entzündete Brust, Mundgeschwüre, Geschwüre, - rühre mich nicht an -.
FLAXWEED, or TOADFLAX Flax-Weed Flachs Linum usitatissimum Mars Schmerzhafter Harndrang, Wassersucht, Stauungen der Leber, Gelbsucht, Totgeburt und Nachgeburt, Entzüdungen, Augen, Geschwüre, Krebs, Fisteln, Lepra, Krätze, Pickel, Sommersprossen.
FLEAWORT Fleawort Flohsamen, Sand-Wegerich Plantago arenaria (Plantago ramosa, Plantago psyllium) Saturn Ausfluss, Scharfe Ausscheidung, Cholerische, Säfte, Wechselfieber, Fieber, Entzüdung, Durst, Heiserkeit, Salzige Säfte, Rippenfellentzündung. Hämorrhoiden, Kopfschmerz, Migräne, Abszesse, Eiterbläschen, Nesselsucht, Pickel und Beulen, Schmerzen, Gicht, Gelenke, Ischias, Brustwarzen, Entzündet Brust, Ohren, Würmer, Geschwüre.
FLOWER-de-LUCE Fleur-De-Lys (Garden or Blue) Iris, viele Arten Iris Mond Magen, Phlegma, Galle, Gelbsucht, Wassersucht, Bauch, Seiten, Wechselfieber, Leber, Milz, Steine, Zuckungen, Krämpfe, Giftige Tiere, Schmerzhafter Harndrang, Kolik, Provoziert die Menstruation, Husten. Niesen, Hämorrhoiden, Zahnschmerzen, Gelenke, Sehnen, Gicht, Ischias, Unterleib, Schnupfen, Brust, Wunden, Geschwüre, Fisteln, Mundgeschwüre.
FLUELLIN Fluellein Echter Ehrenpreis Veronica officinalis Saturn Augen, Ausfluss. Blutiger Ausfluss, Stoppt die Menstruation, Wunden, Geschwüre, Mundgeschwüre.
GERMANDER Germander (Salbeiblättriger) Gamander Teucrium scorodonia Merkur Husten, Milz, Schmerzhafter Harndrang, Wassersucht, Provoziert die Menstruation, Totgeburt, Gift, Geschwüre, Krämpfe, Wechselfieber, Epilepsie, Kopfschmerz, Melancholie, Stumpfer Geist, Zuckungen, Lähmungen, Gelbsucht, Würmer.
GOLDEN ROD Golden Rod (Common) Goldrute Solidago virgaurea Venus Steine, Griess im Urin, Schmerzhafter Harndrang, Wunden, Ausfluss, Blutiger Ausfluss, Stoppt die Menstruation, Zerrungen. Geschwüre, Entzündungen in Mund und Hals, Zähne locker, Schönheit verloren.
WINTER GREEN Winter Green Kleines Wintergrün Pyrola minor Saturn Wunden. Geschwüre, Nieren, Blase, Ausfluss, Blutiger Ausfluss, Stoppt die Menstruation, Entzüdungen, Mundgeschwüre, Fisteln.
HAWKWEED Hawkweed Ferkelkraut Hypochoeris radicata Saturn Kühlt, Trocknet, Zusammenziehend, Nagendes Gefühl im Magen, Entzüdungen, Wechselfieber, Rohes Essen, Schmerzhafter Harndrang, Giftige Tiere, Gift, Wassersucht, Phlegma, Kolik, Milz, Augen, Liebes - Lustlosigkeit, Erotische Träume, Nieren - Lenden, Blase, Augen, Geschwüre, Verbrennungen, Entzüdungen, Antoniusfeuer (Ergotismus), Hitze, Salzies Phlegma, Zuckungen, Krämpfe, Sommersprossen, Flecken, Ausbruch durch Lepra oder Skorbut, Falten.
HERB ROBERT Herb Robert Storchenschnabelkraut, Ruprechtskraut Geranium robertianum Venus Steine, Blutungen, Stoppt die Menstruation, Wunden, Geschwüre an den Geschlechtsteilen.
HERB TRUE-LOVE, or ONE-BERRY One-berry Einbeere vierblättrige Paris quadrifolia Venus Gift, Seuchen, Fieber, Zauberei, Kolik, Wunden, Geschwüre, Schwellungen in the Leistengegend, Hoden, und Geschlechtsteile, Entzüdungen, Abszesse.
HOREHOUND Horehound Andorn Leonurus marrubiastrum Merkur Atemnot, Husten, Tuberkulose, Phlegma, Provoziert die Menstruation, Nachgeburt, Müdigkeit, Gift, Giftige Tiere, Geschwüre, Seiten, Augen, Gelbsucht, Ohren, Stauungen der Leber und Milz. Leber, Juckreiz, Pusteln, Würmer, Hunde Bisse, Weibliche Brüste, Dornen, Asthma.
HORSTAIL Horsetail Ackerschachtelhalm, Zinnkraut Equisetum arvense (Cauda equina) Saturn Blutungen, Ausfluss, Stoppt die Menstruation, Blut im Urin , Innere Geschwüre, Hautabschürfungen der Blase, Geschwüre, Wunden, Zerrungen, Schmerzhafter Harndrang, Steine, Häufiger Harndrang, Husten, Entzüdungen, Pickel, Rote Gesichts.
HOUNDSTONGUE Houndstongue Hundszunge Cynoglossum officinale Merkur Augen, Nase, Magen, Lungen, Kurzatmigkeit, Tollwütige Hunde. Verbrühungen, Verbrennungen, Hämorrhoiden, Wunden, Geschwüre, Syphilis.
IVY Ivy Tree Efeu Hedera helix Mond Ausfluss, Blutiger Ausfluss, Gelbsucht, Spucken von Blut, Würmer, Trunkenheit, Seuchen. Steine, Schmerzhafter Harndrang, Provoziert die Menstruation, Milz, Stiche, Kopfschmerz, Geschwüre, Wunden, Verbrennungen, Verbrühungen, Salzigs Phlegma, Schnupfen, Ohrentzündungen.
KNAPWEED King's clover Flockenblume Centaurea (jacea u.a.) Saturn Ausfluss, Blutungen, Gebrochene Venen, Lungentuberkulose, Stürze, Stösse, Zerrungen, Wunde Stellen, Mundgeschwüre, Krätziger Kopf, Entzündete Kehle, Gaumenzäpfchen, Kiefer.
KNOT-GRASS Knot Grass Vogelknöterich Polygonum aviculare Saturn Blutungen, Hitze, Ausfluss, Blutiger Ausfluss, Stoppt die Menstruation, Schmerzhafter Harndrang, Griess im Urin, Giftige Tiere, Schnupfen, Würmer, Hitze. Galle, Entzüdungen, Abszesse, Gangrän, Fisteln, Mundgeschwüre, Geschwüre, Wunden, Ohren.
LOOS-STRIFE, with SPIKED HEADS OF FLOWERS Purple Loos-strife Blutweiderich Lythrum salicaria Mond / Krebs Augen, Blindheit, Wunden, Geschwüre, Entzüdungen, Peritonsillarabszess, Tuberkulose (Lymphknoten), Flecken, Male, Narben.
LUNGWORT Lungwort Lungenkraut Pulmonaria officinalis Jupiter Lungen, Hustens, Keuchen, Kurzatmigkeit, Geschwüre in the Geschlechtsteile und anderswo.
WALL-RUE; or ORDINARY WHITE MAIDENHAIR Maidenhair (White) Mauerraute Asplenium ruta muraria Merkur Husten, Kurzatmigkeit, the Gelbsucht, Milz, Schmerzhafter Harndrang, Steine, Provoziert die Menstruation, Blutungen, Ausfluss, Lungen, Schwellungen, Geschwüre, Schorf, Wunde Stellen, Kahlheit.
MASTERWORT Masterwort Meisterwurz Peucedanum ostruthium (Imperatoria ostruthium) Mars Kältebeschwerden, Magen, Blähungen, Erkältung Schnupfen, Urin, Steine, Griess im Urin, Menstruation, Totgeburt, Gebärmutter, Wassersucht, Krämpfe, Epilepsie, Erkältung, Gifts, Schweiss, Alte Wunden, Faulige Geschwüre, Gicht.
MELILOT, or KINGS CLAVER Melilot Steinklee Melilotus officinalis Merkur Harte Tumore und Entzüdungen der Augen, oder anderswo, Geschwüre am Kopf, Magenschmerzen, Kopfschmerz, Blähungen, Milz, Düsterkeit des Sehvermögens, Stumpfe Sinne, Stärkt das Gedächtnis, Hirnschlag.
MISSELTO Misseltoe Mistel Viscum album Sonne Eitriger Abszess, Milz, Geschwüre, Epilepsie, Hirnschlag, Lähmungen.
MONEY-WORT, or HERB TWO-PENCE Moneywort Pfennigkraut Lysimachia nummularia Merkur Ausfluss, Geschwüre, Alte Wunden, Alte Geschwüre.
MOUSEAR Mouse Ear Kleines Mausohr, Gemeines Habichtskraut Hieracium pilosella Mond Gelbsucht, Steine, Bauchschmerzen, Wassersucht, Ausfluss, Wunden, Blutiger Ausfluss, Stoppt die Menstruation, Husten, Lungentuberkulose, Zerrungen, Mundgeschwüre, Geschwüre, Ausbreitende wunde Stellen.
HEDG-MUSTARD Mustard (Hedge) Wildsalat Sisymbrium officinale Mars Brust, Lungen, Heiserkeit, Husten, Kurzatmigkeit, Gelbsucht, Rippenfellentzündung, Rücken, Lenden, Bauch, Kolik, Gift, Ischias, Gicht, Gelenke, Fisteln, Geschwüre, Mundgeschwüre, Hoden, Weibliche Brüste.
NETTLES Nettle (Common) Brennessel Urtica dioica Mars Lungen, Keuchen, Kurzatmigkeit, Rippenfellentzündung, Mandeln der Ohren, Ohren, Hals, Mund, Gaumenzäpfchen, Provoziert die Menstruation, Gebärmutter, Schmerzhafter Harndrang, Griess im Urin, Würmer, Milz, Blutungen, Giftige Tiere, Tollwütige Hunde, Schierling, Bilsenkraut, Nachtschatten, Alraune, Trägheit, Ausbruch durch Lepra oder Skorbut, Lepra, Blutungen, Polypen, Geschwüre, Fisteln, Gangrän, Krätze, Juckreiz, Wunden, Müdigkeit, Ausrenkungen, Gicht, Ischias, Gelenke.
THE OAK Oak Tree Stieleiche Quercus robur Jupiter Trocken, Zusammenziehend, Spucken Blut, Blutiger Ausfluss Erbrechen, Geschlechtsverkehr, Schmerzhafter Harndrang, Gift, Giftige Tiere, Canthariden, Geschwüre der Blase, Gebärmutter, Wunden, Entzüdung, Ausfluss, Seuchen, Epidemische Erkrankungen, Leber, Steine, Stoppt die Menstruation, Krätze.
PELLITORY OF THE WALL Pellitory Of The Wall Glaskraut (Aufrechtes- / Mauer-) Parietaria officinalis Merkur Alter oder trockener Husten, Kurzatmigkeit, Steine und Griess im Urin, Gebärmutter, Menstruation, Stauungen, Entzündungen im Hals, Zähne. Sommersprossen, Nesselsucht, Sonnenbrand, Ausbruch durch Lepra oder Skorbut, Schmerzen in the Ohren, Eitriger Abszess, Verbrennungen und Verbrühungen, Entzüdungen, Geschwüre, Krätze, Haarausfall, Hämorrhoiden, Gicht, Fisteln, Alte Wunden, Gequetschte Sehnen oder Muskeln.
PIMPERNEL Scarlet Pimpernel Acker-Gauchheil Anagallis arvensis Sonne Dornen oder Splitter, reinigt den Kopf, Wunden und Geschwüre, Reinigt das Gesicht, Pest und pestartige Fieber, Giftige Tiere, Bisse tollwütiger Hunde, Stauungen, Urin, Steine und Griess im Urin, Wunden und Geschwüre, Wolken oder Schleier vor den Augen, Zahnschmerzen, Hämorrhoiden.
GROUND PINE, or CHAMEPITYS Ground Pine (Common) Gelber Günsel Ajuga chamaepitys Mars Häufiger Harndrang, Stauungen, Gebärmutter, Menstruation, Totgeburt und Nachgeburt. Gicht, Krämpfe, Lähmungen, Ischias, Schmerzen und weiteres, Wassersucht, Gift von Eisenhut, Giftige Lebewesen, Kalter Husten, Lähmungen, Harte Brüste und harte Schwellungen, Geschwüre und alte wunde Stellen, Alte Wunden.
PLANTANE PLANTAIN Breitwegerich Plantago major Venus Schmerzen der Därme, Ausscheidungen von Schnupfen, Ausfluss, Menstruation, Spucken von Blut oder Blutungen in Mund oder Nase oder von Wunden, Lungentuberkulose, Tuberkulose oder Geschwüre in den Lungen. Malaria, Wassersucht und Epilepsie, Zahnschmerzen, Augenerkrankung mit Belag, Ohrschmerzen, Entzüdungen, Verbrennungen oder Verbrühungen, Hohle Geschwüre, Mundgeschwüre, und Entzündungen im Mund, oder an den Geschlechtsteilen, Hämorrhoiden. Kopfschmerzen, Wahnsinn und Ekstase, Bisse von Schlangen, oder Tollwütigen Hunden, Heisse Gicht, Ausrenkungen, Würmer im Bauch, oder in Geschwüren, Krätze und Juckreiz, Pusteln, Haarflechte (Ringelflechte), Gürtelrose, und Anfressend wunde Stellen, Wunden.
PLUMS Plums Pflaume (Zwetschge als Unterart) Prunus domestica Venus Öffnet den Bauch, Löscht Durst, Strafft den Bauch, Appetitanregend, Beruhigt die Galle, Kühlt den Magen, Schnupfen, Steine, Pusteln und Haarflechte (Ringelflechte), Hämorrhoiden, Geschwüre, Heiserkeit, und Ohrschmerzen, Steine, und Kolik.
PURSLANE Purslane Portulak, Burzelkraut Portulaca oleracea Mond Kühlt Hitze des Blutes bei heissem Wechselfieber, Cholerisch, Ausfluss, Menstruation, Weissfluss und Tripper (Gonorrhoe), Ausscheidungen, Ekstase, Hitze im Urin, Liebeslust, und Erotische Träume, Würmer, Erbrechen, alter, Trocken Husten, Kurzatmigkeit, und Lungentuberkulose, Geschwüre an den Genitalien. Rötung der Augen, und Entzüdungen, Steifer Hals, oder Schmerzen im Nacken, Verletzungen durch Blitze, Verbrennungen durch Schiesspulver, Entzündete Brüste, Kleinkind - Nabel, Entzündungen im Mund, Geschwollenes Zahnfleisch, Festigt Zähne, Zahnschmerzen, Blutiger Urin, Gicht, Krämpfe, Steifheit der Sehnen.
QUEEN of the MEADOWS, MEADOW-SWEET, or MEAD-SWEET Meadow Sweet, Queen of the Meadow Moor-Spierstaude, Grosses Mädesüss, Wiesengeissbart Filipendula ulmaria (Spiraea ulmaria) Venus Blutungen, Ausfluss, Erbrechens, Menstruation, Weissfluss, Malaria, Kolik, Öffnet den Bauch, Heilt alte Geschwüre, Entzündungen im Mund, oder der Genitalien, Erzeugt Blasen, Entzündete Augen.
RAGWORT Common ragwort or ragweed Greiskraut Senecio vulgaris Venus Entzündungen in Mund oder Hals, Schwellungen und eitriger Abszess, Peritonsillarabszess und Tuberkulose (Lymphknoten), Katarrh und Schleimhautentzündungen, Alte Wunden und Geschwüre an den Geschlechtsteilen, Nässende Mundgeschwüre, und hohle Fisteln, Schmerzen, Ischias.
RATTLE-GRASS Rattle Grass Klappertopf Rhinanthus Mond Fisteln, und hohle Geschwüre, Menstruation, Ausfluss, Husten, Getrübtes Sehvermögen.
REST-HARROW, or CAMMOAK Rest Harrow Hauhechel Ononis spinosa Merkur Stoppt Urin, Steine, Muskelzerrung, Zahnschmerzen, Leber und Milz gestaut, Geschwüre.
WINTER ROCKET, or CRESSES Rocket (Winter) Winterkresse, Barbarakraut Barbarea vulgaris Venus Häufiger Harndrang, Griess im Urin und Steine, Skorbut, Wunden, Geschwüre, Wunde Stellen.
ROSA SOLIS, or SUN-DEW Sun Dew (Rundblättriger) Sonnentau Drosera (rotundifolia) Sonne / Krebs Ausscheidungen of Schnupfen, Lungentuberkulose, Keuchen, Kurzatmigkeit, Husten, Lungengeschwüre, Beruhigt das Herz, Erzeugt Blasen. Leidenschaften des Herzens.
GREAT ROUND LEAV'D DOCK, or BASTARD RUBARB BASTARD RHUBARB Bastard Rhabarber evtl. Rheum rhaponticum x officinale Mars Reinigt Galle und Phlegma, Stoppt Durchfall und Blutigen Ausfluss, Krätze und geschwürige wunde Stellen, Nässende wunde Stellen, Ohrschmerzen, Zahnschmerzen, Gelbsucht, Magenschmerzen und Verabscheut Fleisch, Tuberkulose (Lymphknoten), Steine, Urin, Getrübtes Sehvermögen. Leber und Blut, Galle und Phlegma, Stauungen, Gelbsucht, Wassersucht, Milz, Wechselfieber, Schmerzen in den Seiten, und Spucken von Blut, Tripper (Gonorrhoe), Schwellung am Kopf, Ischias, Gicht, Krämpfe, Geronnenes Blut, Geschwüre in den Augen, oder an den Augelidern, Schwellungen und Entzüdungen, Schwarze und Blaue Flecken, Reinigt Leber und Magen.
GARDEN RUE Rue (Garden) Weinraute Ruta graveolens Sonne / Löwe Urin, Menstruation, Gift, Pest, Nachlassender Geschlechtsverkehr, Schmerzen der Brust und Seiten, Husten, Harter Atem, Ischias, und Gelenkschmerzen, Wechselfieber, Blähungen - Kolik, Gebärmutter, Würmer, Gicht, Wassersucht, Blutungen, Schwellung der Hoden, Nesselsucht und Pickel. Ausbruch durch Lepra oder Skorbut und Warzen, Krätze, Pustel und Haarflechte (Ringelflechte), Ohrschmerzen, Getrübtes Sehvermögen, Antoniusfeuer (Ergotismus), Nässende wunde Stellen am Kopf, Geschwüre der Nase, Gegengift, Schmerzen in der Brust, Magen, Milz, Bauch - Stauungen.
RUPTURE WORT Rupturewort Bruchkraut Herniaria glabra Saturn Zerrungen, Ausfluss, Tripper (Gonorrhoe), Häufiger Harndrang, Steine oder Griess im Urin, Stiche, Gelbsucht, Würmer, Wunden, Schleimhautentzündungen, Faule Geschwüre.
SAGE Sage (Common Garden) Salbei, Gartensalbei Salvia officinalis Jupiter provoziert Urine, Menstruation, Austreiben von Totgeburt und Nachgeburt, Stoppt Blutungen, Reinigt Geschwüre und wunde Stellen, Juckreiz an den Hoden. Hilft der Empfängnis und Aufhalten der Fehlgeburt, Spucken von Blut, Tuberkulose, Schmerzen in Kopf und Gelenken, Epilepsie, Trägheit, Stumpfer Geist, Lähmungen, Schleimhautentzündungen bei Schnupfen, Eitriger Abszess hinter den Ohren, Heiserkeit und Husten, Blutiger Ausfluss, Schlangenbisse, Würmer in the Ohren, oder wunde Stellen, Weckt die Sinne und hilft dem Gedächtnis, Entzündungen in Mund und Hals, Mundgeschwüre, Lähmungen oder Krämpfe, Seitenstechen.
WOOD-SAGE Sage (Wood) Wald-Gamander, Wilder Salbei, Salbei-Gamander Teucrium scorodonia (Salvia agrestis) Venus provoziert Urin und Menstruation, und Schweiss. Schwellungen im Fleisch, Syphilis, Gebrochene Vene, Ausbruch, Lähmungen, Geschwüre und wunde Stellen, Alte Wunden.
SANICLE Sanicle Wald-Sanikel Sanicula europaea Venus Alte Wunden, Geschwüre, Eitriger Abszess, Innere Blutungen, Schwellungen, Geschwüre in Mund, Hals und Geschlechtsteile, Menstruation, Blutiger Ausfluss, Durchfall, Geschwüre der Nieren, Tripper (Gonorrhoe), Zerrungen.
SARAFENS CONFOUND Saracen's Consound Fluss-Greiskraut Senecio fluviatilis (Senecio saracenicus) Saturn Stauungen, Gelbsucht, Wassersucht, Geschwüre der Nieren - Lenden, Innere Wunden und Blutergüsse, Schmerzen im Körper, Gebärmutter, Wechselfieber, Alte Wunden, Alte wunde Stellen oder Geschwüre, Geschwüre in Mund oder Hals, Wunde Stellen an den Geschlechtsteilen.
SAWCEALONE, or JACK BY THE HEDG Jack-by-the-hedge Knoblauchsrauke, Knoblauchhederich Alliaria officinalis Jupiter Hilft Verdauung, Husten, Zähes Phlegma, Blähungen Kolik, Steine, Geschwüre an den Beinen.
SCABIOUS, THREE SORTS Scabious (Devil's Bit) Teufelsabbiss Scabiosa succisa Merkur Hustens und Kurzatmigkeit, Kaltes Phlegma, Innere Geschwüre und eitriger Abszess, Rippenfellentzündung, Infektion, Wunde Stellen durch Karbunkel oder Pest, Schmerzen oder Seitenstechen, Krätze, Pusteln, Haarflechte (Ringelflechte), Juckreiz, innerliche Wunden, Kalte Schwellungen, Geschrumpfte Sehnen; Sommersprossen und Pickel, Ausbruch durch Skorbut und Lepra, Schuppen und Schorf, Alte Wunden, Alte wunde Stellen und Geschwüre, Splitter, Dornen, und Knochenbrüche und weitere.
SCABIOUS, THREE SORTS Scabious (Field) Acker-Witwenblume Knautia arvensis Merkur Hustens und Kurzatmigkeit, Kaltes Phlegma, Innere Geschwüre und eitriger Abszess, Rippenfellentzündung, Infektion, Wunde Stellen durch Karbunkel oder Pest, Schmerzen oder Seitenstechen, Krätze, Pusteln, Haarflechte (Ringelflechte), Juckreiz, innerliche Wunden, Kalte Schwellungen, Geschrumpfte Sehnen; Sommersprossen und Pickel, Ausbruch durch Skorbut und Lepra, Schuppen und Schorf, Alte Wunden, Alte wunde Stellen und Geschwüre, Splitter, Dornen, und Knochenbrüche und weitere.
SCABIOUS, THREE SORTS Scabious (Lesser Field) Tauben-Skabiose Scabiosa columbaria Merkur Hustens und Kurzatmigkeit, Kaltes Phlegma, Innere Geschwüre und eitriger Abszess, Rippenfellentzündung, Infektion, Wunde Stellen durch Karbunkel oder Pest, Schmerzen oder Seitenstechen, Krätze, Pusteln, Haarflechte (Ringelflechte), Juckreiz, innerliche Wunden, Kalte Schwellungen, Geschrumpfte Sehnen; Sommersprossen und Pickel, Ausbruch durch Skorbut und Lepra, Schuppen und Schorf, Alte Wunden, Alte wunde Stellen und Geschwüre, Splitter, Dornen, und Knochenbrüche und weitere.
SCURVY-GRASS Scurvy Grass (Common Garden) Löffelkraut Cochlearia officinalis Jupiter Skorbut, Leber und Milz, Phlegmatische Säfte, Faule Geschwüre und Entzündungen im Mund, Flecken und Narben auf der Haut.
SELF-HEAL Self Heal Kleine Braunelle Prunella vulgaris Venus Innere Wunden und Geschwüre, Blutergüsse, Blutende Wunden, Faule wunde Stellen, Alte Wunden, Kopfschmerz, Wunde Stellen in Mund oder Hals und an Genitalien.
SMALLAGE Smallage Sellerie Apium graveolens Merkur Leber und Milz, Urin und Menstruation, Gelbsucht, Wechselfieber, Entzündungen in Mund und Hals, Geschwüre und Mundgeschwüre, Blähungen, Würmer, Mundgeruch.
SORREL Sorrel (Common) Sauerampfer Rumex acetosa Venus Kühlt Entzüdungen, und Hitze im Blut, Wechselfieber, Löscht Durst, provoziert Appetit, Tötet Würmer, Menstruation, Ausfluss, Gift, Gelbsucht, Griess im Urin und Steine, Melasikterus, Innere Geschwüre, Juckreiz, Pusteln und Haarflechte (Ringelflechte), Kerne im Hals, Entzündungen im Mund, Eitriger Abszess, Entzündete Beulen oder Pest.
WOOD SORREL Sorrel (Wood) Wald-Sauerklee Acetosella oxalis Venus Geschwüre, Entzüdungen, Appetitanregend, Stoppt Erbrechen, Pestartige Fieber, Heisse Schwellungen, Mundgeschwüre, Wunden oder Krätze, Schleimhautentzündungen.
SOUTHERNWOOD Southernwood Eberraute Artemisia abrotanum Merkur Ausbruch, Krämpfe und Zuckungen, Ischias, Häufiger Harndrang, Menstruation, Gift, Wechselfieber, Entzündete Augen, Pickel, Beulen und Nesselsucht, Würmer, Splitter und Dornen, Alte Geschwüre, Wunde Stellen an den Geschlechtsteilen, Kahlheit, Syphilis, Steine, Milz und Gebärmutter.
STRAWBERRIES Strawberries Walderdbeere Fragaria vesca Venus Kühlt die Leber, Milz, und Magen, Löscht Durst, Entzüdungen, provoziert Urin, Stoppt blutigen Ausfluss und Menstruation, Keuchendes Herz (Herzschwäche), Gelbsucht, Geschwüre, Entzündungen im Mund oder Geschwüre der Genitalien, lockere Zähne, Katarrh und Schleimhautentzündungen, Entzündete Augen.
ENGLISH TOBACCO Tobacco Virginischer Tabak Nicotiana tabacum Mars Zähes Phlegma, Würmer, Migräne, Schmerzen im Darm, Griess im Urin und Steine, Blähungen. Gebärmutter, Zahnschmerzen, Tuberkulose (Lymphknoten), Giftige Lebewesen, Wechselfieber, Krämpfe und Schmerzen, Ischias, Juckreiz, Krätze und Geschwüre, Mundgeschwüre und faule wunde Stellen, Läuse, Frisch Wunde, Alte wunde Stellen, Eitriger Abszess und harte Schwellungen.
THE TAMARISK TREE Tamarisk Tree Tamariske Tamarix gallica Saturn Milz, Hämorrhoiden, Spucken von Blut, Menstruation, Gelbsucht und Kolik, Giftige Schlangen. Zahnschmerzen, Ohrschmerzen, wässrige Augen, Gangrän und Geschwüre, Nissen und Läuse, Milz, Verbrennungen und Verbrühungen, Syphilis, Lepra und Krätze, Wassersucht, Melancholie, Melasikterus.
WILD TANSIE, or SILVERWEED Tansy (Common) Gaensefingerkraut Potentilla anserina Venus Ausfluss, Stoppt die Menstruation, Spucken und Erbrechen von Blut, Weissfluss, Zerrungen, Bauchschmerzen, Ischias, Gelenke, Zahnschmerzen, Lockere Zähne, Zahnfleisch, Geschwüre im Mund, Wunden, Entzündet Beine, Pickel, Sommersprossen, Sonnenbrand.
THOROUGHWAX Thorough-Wax (Common) Acker-Hasenohr, Rundblättriges Hasenohr Bupleurum rotundifolium Saturn Blutergüsse, Wunden, Geschwüre, Zerrungen, Nabelbruch.
TUTSAN, or PARK LEAVES Tutsan Blutjohanniskraut, Schmuck-Johanniskraut Hypericum androsaemum Saturn Galle, Ischias, Gicht, Verbrennungen, Blutungen, Wunden, Geschwüre.
WHEAT Wheat Weizen Triticum Venus Erkältung, Pusteln, Haarflechte (Ringelflechte), Geschwüre, Gestaut Hände und Füsse, Tollwütige Hunde, Augen, Tuberkulose (Lymphknoten). Sehnen, Seuchen, Krätze, Lepra, Giftige Tiere, Hoden, Heiserkeit.
WOAD Woad (Common) Färber-Waid Isatis tinctoria Saturn Blutungen, Milz, Geschwüre, Entzüdungen, Antoniusfeuer (Ergotismus), Blutige Ausscheidungen.
  
 aktualisiert am 12.4.2019 von wurz.li